Sri Krishna BHAJANAMRTA
por Sri la Narahari sarkara Thakur
Versículo 1
Eu ofereço minhas respeitosas reverências a essa encarnação de Deus que
distribuiu mais ilimitada misericórdia sem causa do que qualquer outro Avatar.
Ele é o Senhor total da minha vida - Sri Krishna Caitanya Mahaprabhu.
Verso 2
Eu ofereço minhas respeitosas reverências a Sri Sukadeva Goswami, que é como
a fruta das árvores do serviço devocional. Ele é eternamente
saboreando nas doçuras transcendentais em serviço devocional.
O versículo 3 e 4
Durante este Kali Yuga, quando o tempo do Senhor Sri Krishna Caitanya
Passatempos transcendentais Mahaprabhu e Sri Senhor Nitayananda Prabhu
se manifestado. Suas senhorias se tornar objeto de
transcendental pesquisa e discussão. Nessa altura todos os níveis de
devotos incluindo uttama Adhikary, Adhikary madhhyama, e kanistha
Adhikary será sempre na ansiedade e será em todos os momentos. Eles
é quase sentir incerteza em seus corações sobre a correta
a compreensão das verdades eternas do serviço devocional.
5 Verso & 6
Eu ofereço minhas respeitosas reverências na entrega total aos milhares
e milhares de Vaisnavas anteriores e particularmente para aqueles
paramahamsas, almas perfeitas, que meditam constantemente no amor puro
devoção aos pés de lótus do Senhor Sri Caitanya Mahaprabhu e por
Sua misericórdia está estudando toda a literatura védica em relação ao
serviço devocional. Seguindo os passos desses grandes
autoridades espirituais que devem explicar as conclusões claras transparentes
das escrituras em sua forma concisa, condensada, com alguma detalhada
explicações.
O versículo 7
I, Narahari Das, me considero um tolo. Portanto, como será
Eu ser capaz de explicar este assunto mais difícil no
conclusões absolutas do sastra? Será que os Vaisnavas aprendidas abençoe
os meus trabalhos que não podem ser falsas ou desviar-se da
autorizado conclusões do sastra em qualquer aspecto.
Versículo 8
Em qualquer caso, se alguém tem todas as boas qualidades ou se um
não tem boas qualidades, se um é um tolo ou se um é um grande
Pandit; que há neste mundo material que é capaz de completamente
compreender o serviço devocional puro a Krishna.
Versículo 9
Em meu sono, sonhando eu disse as palavras acima. Enquanto sonhamos
Eu estava meditando sobre as palavras das autoridades anteriores e grandes
Vaisnava acaryas e as suas conclusões sobre o sastra autorizado em
consideram o serviço devocional puro. Enquanto assim ocupado em meu sonho
de repente meu coração se encheu de felicidade espiritual como se eu tivesse
entrou e se abrigado de um oceano de néctar transcendental.
10 Verso e 11
Só nesse momento o Senhor Sri Krishna Caitanya Mahaprabhu apareceu
segurando a mão de Sarvabhauma Bhattacharya. Senhor Caitanya disse:
"Sadhu, sadhu." Como o Senhor Caitanya disse estas palavras ele estava rindo
e ele veio e pôs-se diante de mim, dizendo: "O que tenho dito é nosso
certamente verdade. Agora despertar e surgir. "Dizer essas palavras de novo
e novamente o Senhor Caitanya desapareceu da minha visão.
Verso 12
Depois disso, meditando nos pés de lótus do Senhor Sri Krishna Caitanya
Mahaprabhu, que é conhecido como Gaurahari, levantei-me da minha cama e eu estava
sentindo grande separação que está sendo privado de sua transcendental
associação, considerei minha auto incondicional abençoado pelo Senhor
Misericórdia sem causa Caitanya sobre mim.
O versículo 13
Sentindo-me abençoado com a misericórdia do Senhor Sri Krsna Caitanya
Mahaprabhu e lembrar suas palavras misericordiosas, ao ser absorvida
na lembrança se Suas glórias transcendentais eu estava imerso na
um oceano de felicidade transcendental. Naquela época eu não conseguia entender
minha condição real.
Verso 14
Com a força da misericórdia do Senhor Sri Krsna Caitanya Mahaprabhu eu
decidi escrever alguma coisa. Usando a minha inteligência eu tenho
considerado a verdade do serviço devocional e apesar de considerar
me um idiota, eu escrevi em minha própria mão, às vezes em verso e
às vezes em prosa, este extremamente auspiciosa "Bhajanamrta."
Verso 15
Neste Kali Yuga os grandes devotos Paramahamsa perfeitas que têm
desceu a este universo, a fim de purificá-la me abençoaram
com os seus restos que eu aceitei. Como estou seguindo estritamente
os passos de estas almas libertadas deste trabalho é completamente
purificada com suas bênçãos.
O versículo 16
No início deste trabalho minha humilde oração é que toda pura,
não-invejosos devotos do Senhor Sri Krsna, a Suprema Personalidade de
Deus pode ouvir estas palavras autorizados como ouvi-los de
as grandes autoridades Vaisnavas da sucessão discipular.
O versículo 17
É bem conhecida a partir dos textos védicos autorizados que neste
Kali Yuga, através do poder do santo nome do Senhor Sri Krishna,
todos os Vaisnavas são iguais e qualitativamente o meio-dia diferente do Senhor
Krsna. No entanto, vê-se que entre os Vaisnavas que, por vezes
em alguns lugares alguns Vaisnavas aparecer maior ou menor. Em tais casos
como é que é para ser entendido?
Versículo 18
Entre todos os Vaisnavas reunidos lá é o guru de iniciar
e instruindo o guru. Em relação a eles que tipo de comportamento
é autorizado.?
Versículo 19-27
não incluído (ver introdução)
Verso 28
Agora, ouçam as conclusões autorizados das autoridades anteriores.
O verso 29
É certamente verdade que todos os Vaisnavas estão no mesmo transcendental
plataforma. No entanto, embora entre Vaisnavas pode haver um
diferença na força espiritual, como é que os menos inteligentes
materialmente ligados senso gratifiers, que ficam com medo justamente de ver
a aparência horripilante de mendigos mendigos, verificar o real
força de uma pessoa santa? Uma vez que eles não conseguem distinguir entre
uma força espiritual menor e uma maior força espiritual, eles não
saber como lidar adequadamente com diferentes pessoas santas.
Portanto, eles tratam cada um o mesmo. Uma vez que eles não sabem como
distinguir o carácter específico da maiores personalidades espirituais
menores de personalidades espirituais, em vez de arriscar a sua destruição
por negligenciar uma personalidade potencialmente espiritual que tratar a todos
no mesmo nível.
O versículo 30
No entanto, todos os Vaisnavas que praticam a progredir no caminho da
serviço devocional, que ouviram e entenderam a conclusão do
os sastras reveladas e são, portanto, dotado de especial
inteligência são capazes de reconhecer quem é mais poderoso espiritualmente
e quem é menos espiritualmente poderoso. Aqueles que são especialistas no
ciência do serviço devocional pode compreender, em cujo corpo o que
quantidade de potência espiritual de Krsna está presente. Ser capaz de
entender que tem menor potência espiritual e que tem mais espiritual
potência, que oferecem tratamento especial considerando-se a escrituras
liminares nesse sentido.
Versículo 31
Se pode-se distinguir entre a força espiritual maior ou menor
de uma pessoa, mas não nesse sentido oferecer respeito, então essa pessoa
poderá ser culpado por esse crime.
Versículo 32
Para ler o motivo mencionado antes, se dois Vaisnavas vir no mesmo
tempo, um de maior força, uma de menor força espiritual, primeiro
um tem para oferecer respeito ao Vaisnava de maior força, então, oferecer
para o Vaisnava de menor resistência.
Versículo 33
Se o respeito devido a um Vaisnava de força maior ou para um
Vaisnava de menor força ser oferecido no mesmo nível se
vêm em um momento diferente? Igual respeito não deve ser oferecido a
tanto, mesmo se eles não estão presentes, ao mesmo tempo.
Verso 34
Se um tipo de vulcão de fogo está queimando, o homem sábio não pela primeira vez
para fora ....... um primeiro tem de ser capaz de extinguir o fogo vulcão então
uma vela de luz profunda pode ser facilmente apagada. Da mesma forma se houver uma
capaz de receber adequadamente e respeitar Vaisnavas possuído de grande
força espiritual para sua satisfação, em seguida, deve facilmente ser capaz de
satisfazer os Vaisnavas de menor potência.
Versículo 35
Se uma pessoa de pequeno avanço espiritual vê um grande devoto
dotado de potência espiritual considerável a ser adorado e
dado o respeito, caso a pessoa menos avançada tornar-se irritado sobre
vendo isso? Por este delito contra a mais avançada pessoa
posição espiritual do ofensor tolo vai estragar tudo espiritual
potência que possui. Posteriormente, no futuro, com raiva, tais
pessoas simplesmente planejar como eles podem punir aqueles que participaram
em tal adoração.
Verso 36
Aqueles que são bem versados em todas estas questões, tendo ouvido
adequadamente das autoridades, os Vaisnavas que estão entusiasticamente
envolvidos na adoração à Suprema Personalidade de Deus e tudo
os transcendentalistas que estão praticando o caminho espiritual, saber
as verdades em relação a esses assuntos. No entanto, apesar de saber em
estas verdades, se não adequadamente oferecer adoração, então eles
será espiritualmente arruinada. No entanto, se considerar o respectivo
força espiritual ou falta de força e, consequentemente, oferece respeito
então eles vão certamente avançar na Consciência de Krsna.
O versículo 37
Para aqueles que se refugiam da montanha Sumeru grande o que pode
os outros fazem para prejudicá-los? Os outros devem oferecer-lhes culto como devotos
com respeito e serviço.
Verso 38
Nunca se deve envolver em criticar um Vaisnava ou negligenciar uma
Vaisnava mesmo por brincadeira. Para Vaisnavas são tão gloriosa que não
há nada a lamentar, mesmo que uma vida mais sacrifícios para a sua
beneficiar.
Versículo 39
Ninguém deve encontrar a falha com um Vaisnava para suas atividades ou
comportamento. Que pessoa está livre da influência de Kali Yuga ou
tem um comportamento puro e perfeito ação?
Verso 40
Porque os devotos Vaisnavas do Senhor estão sempre meditando sobre
O Senhor Sri Krishna a contaminação de atividades pecaminosas não pode vir
sobre eles. Porque o corpo de uma Vaisnava tem o fogo de Krsna
Consciência dentro dele, mesmo se eles já caíram, esse fogo de
Consciência de Krsna irá queimar até as cinzas qualquer contaminação do material.
O versículo 41
No entanto, aqueles que não são capazes de compreender os respectivos níveis de
potência espiritual pode refugiar-se neste exemplo. Como no Ganges
existem muitas ondas, e algumas destas ondas são maiores, em seguida, outro
ondas, mas todos os das ondas são considerados onda, sagrada uma
não sendo considerado mais sagrado do que outra onda, similarmente, todos os tipos
de Vaisnavas, aqueles que são espiritualmente fortes e aqueles que não são
tão forte, pode ser oferecida culto iguais. Considerando essa perspectiva
em tais circunstâncias, que pode ser aceito como adoração perfeita.
Aqui termina a conclusão a este respeito.
Verso 42
Todos os Vaisnavas são considerados como guru ou mestre espiritual.
Verso 43
Entre todos os Vaisnavas do guru iniciador (diksa-guru) e
guru instruindo (siksa-guru) são especiais.
Verso 44
É adequada para oferecer estes dois respeito especial.
Versículo 45
Entre todos os outros mestres espirituais estes dois (diksa-guru e
ordens siksa-guru) mestres espirituais devem ser seguidas.
Verso 46
Se um de iniciar mestre espiritual e mestre espiritual instrutor
são de potência espiritual pequeno, ou em outras palavras, se não
representa um poder especial para dar instrução espiritual na adoração para
serviço devocional, então pode-se ouvir da boca do outro
grandes Vaisnavas avançados e entender as instruções especiais.
No entanto, a partir daí, o discípulo deve ir t seu mestre espiritual
para sua confirmação ou instruções.
Versículo 47
A pessoa não deve desobedecer a ordem do mestre espiritual.
Verso 48
Assim como um filho fiel pode sair para ganhar dinheiro e, posteriormente,
traz para seu pai a riqueza adquirida, mais tarde, o filho pode pedir alguma
subsídio do pai e tudo o que ele recebe formar o pai
ele tem o direito de gastar do seu próprio prazer. Da mesma forma, um discípulo pode
ouvir instruções Fome de outro Vaisnava avançado, mas depois
ganhando boa instrução que ele deve trazê-lo e apresentá-lo ao seu
ganhou mestre espiritual. Depois de apresentá-los, ele deve ouvir o mesmo
ganga ensinamentos de seu mestre espiritual com adequada
instruções.
Versículo 49
Se o filho ganha dinheiro, mas não dá para o pai e em vez disso,
diretamente goza da riqueza, ele é considerado um filho caído e
uma pessoa pecadora. Da mesma forma um discípulo que escuta as palavras de
Vaisnavas outros, mesmo que suas instruções são próprias e verdade, mas
não confirmar esses ensinamentos com seu próprio mestre espiritual e
direta e pessoalmente, em vez aceita estas instruções, é considerado
um mau discípulo e pecador.
Vers 50
Por esta razão, em todas as circunstâncias todos Vaisnava são oferecidos respeito
como de ofertas respeito a um mestre espiritual. No entanto, com o corpo,
uma mente e palavras serve próprio mestre espiritual própria.
Verso 51
Mesmo se a performance de uma das atividades mais devocional tem
desobedeceu ao mestre espiritual, ainda que não se deve desistir dele,
mas deve permanecer fiel com ele, porque todas as autoridades dizem
que o abrigo de um mestre espiritual é o melhor e perfeito
(Mesmo que outro mestre espiritual é mais poderoso).
Versículo 52
Por favor, entender este exemplo:
Assim como um pai que sejam respeitados como um guru, seu (do pai)
irmãos mais velhos e mais jovens também são igualmente respeitado, mas
no entanto, o pai é digno do maior respeito. Não
obstante o acima exposto, se guru do pai, mesmo se ele é da família
relacionados, vem, deve-se dobrar a respeito, pois ele é o espiritual
pai do pai, ou o guru do guru. Ele é oferecido duas vezes
o puja ou respeito.
Este comportamento se reconhecido como apropriado por todas as autoridades.
Verso 53
É como se, durante a vida diária, os irmãos (mais velhos ou mais novos) de
o pai criticá-lo, ainda se leva abrigo de um pai,
Da mesma forma, permanece sob o abrigo da sua própria espiritual
mestre, mesmo se ele é criticado por seus irmãos mais velhos ou mais novos deus.
Assim como uma pessoa depende de um pai para a própria subsistência, deve-se
dependem da força do mestre espiritual para o avanço na
serviço devocional.
Verso 54
Se um mestre ou pai espiritual ou marido não são dotados de
qualidades notáveis, mesmo assim eles estão sempre adorável.
Verso 55
Tomando abrigo das pessoas acima mencionadas pode-se até discordar
com os seniores a si mesmo.
O versículo 56
Neste mundo, que tipo de pessoa é aí que pode permanecer vivo em
à custa de seu pai ou guru difamação ou desgraça?
Verso 57
Todo mundo considera que, se seu mestre espiritual é muito poderoso
então ele mesmo é poderoso, mas que, se seu mestre espiritual é menos
poderoso, então ele é, portanto, mais fraco, e de acordo com a atitude
do mestre espiritual, o discípulo ganha os mesmos atributos. Aqueles
discípulos que são inteligentes capaz de compreender os desejos da
mestre espiritual diretamente através de sua inteligência. Outros discípulos,
dois são menos inteligentes entender diretamente ouvindo instruções
do mestre espiritual. Estas actividades estão a ser praticada desde
tempos imemoriais.
Verso 58
Autoridades Vaisnavas aprendi dizer que estas instruções são as
perfeição da religiosidade.
Verso 59
Se o mestre espiritual comete um ato ilícito Vaisnava quebra
princípios relativos então, nesse caso deve-se em uma solitária
colocar, confrontá-lo para sua retificação usando a lógica e apropriada
conclusões a partir de sadhu, sastra e guru referências, mas não é
desistir dele.
Verso 60
Não se deve hesitar ou com medo, porque um está enfrentando ou
desafiar um mestre espiritual.
"Para que tenha sido receitado que é preciso disciplinar adequadamente
mesmo um mestre espiritual que é a seguinte:
* Confuso sobre o que ele deve ou não fazer;
* Quem é inexperiente ou ignorante:
* Que se desviou do caminho consciente de Krishna;
* Ou se ele está perplexa com falso orgulho. "
Verso 61
Esta declaração das escrituras reveladas é aplicável em todos os momentos
e em todas as circunstâncias.
Verso 62
O comportamento natural dos devotos Vaisnavas é tomar completo
refúgio do Senhor Sri Krishna, a Suprema Personalidade de Deus,
aceitá-Lo como seu abrigo principal e real. A própria vida
dos devotos Vaisnavas do Senhor está cantando as glórias ou Senhor
Sri Krsna, descrevendo e expandir a fama do Senhor Sri Krishna, e
discutindo o néctar de Seus passatempos transcendentais.
Verso 63
O curso de ação é autorizada a continuar, como antes, com a própria
prescrito serviço devocional. Pode-se ter a orientação através de
ou instruções dos Vaisnavas, como todos os Vaisnavas são considerados
guru ou "mestre espiritual", ou pode-se usar a inteligência própria,
considerar devidamente as instruções relevantes de sadhu, sastra e
guru. Em todos os casos deve-se continuar em seu serviço devocional.
Verso 64
No entanto, se o mestre espiritual:
* Atua inveja para 'isvarebrantah', o que é
conectado com o Supremo;
* Está confusa em relação a Suprema Personalidade de
Divindade;
* É avesso a expandir a fama do Senhor Krishna;
* Pessoalmente se recusa a aceitar ouvir ou cantar sobre
os passatempos gloriosas do Senhor Sri Krsna;
* Tornou-se totalmente desnorteado, ao ouvir o falso
elogios de pessoas ignorantes e dia a dia é mais
materialmente contaminada e caiu
___then o mestre espiritual deve ser renunciado.
Verso 65
Nestas circunstâncias, não se deve duvidar, "Como eu posso dar a minha
mestre espiritual? "Com um forte desejo de alcançar espontânea
serviço devocional e alcançar os pés de lótus do Senhor Krishna, a
Suprema Personalidade de Deus, um devoto aceita o abrigo de um
mestre espiritual, que se mestre espiritual assume "asuric" qualidades
ou de uma mentalidade demoníaca, então é o dever de rejeitar tal demônio
"Asura" guru e em seu lugar aceitar um mestre espiritual consciente de Krsna
e adorá-lo.
Verso 66
Ao tomar refúgio da força da consciência de Krishna espiritual
serviço devocional mestre dos efeitos nocivos ou contaminação do
mestre anterior demoníaca espiritual é combatido e destruído.
Essas atividades são recomendados por todas as autoridades Vaisnavas como o
conclusões autorizados do sastra.
Verso 67
Durante os passatempos do Senhor Sri Krsna Caitanya Mahaprabhu não têm
havido muitos exemplos práticos da acima.
Isto conclui a deliberação e conclusões finais do sadhu,
sastra em guru do mestre espiritual e assuntos relacionados.
Jay Srila Gurudeva !Jay Jay Sri Radhe !
END
Nenhum comentário:
Postar um comentário